Pressespiegel
Nach dem Vorwurf ihres Direktors Carlo Thelen an die Gewerkschaftsfront aus OGBL und LCGB, sie wolle eine »Modernisierung« des Landes verhindern, hat sich die Handelskammer wieder direkt an die Regierung gewandt und einen »Reformstau« beklagt, den es —
wie schon im Koalitionsabkommen zwischen CSV und DP angekündigt — durch einen möglichst umfassenden »Bürokratieabbau« zuguns-
ten der Unternehmen zu beseitigen gelte. Das am Dienstag präsentierte »Wirtschaftsbarometer« für das erste Halbjahr ist dementsprechend
mit der Scheinfrage »Le Luxembourg, un pays en manque de r&formes ?« betitelt.